- Apr 24 Sun 2016 18:45
-
Sverige centralstation一個轉車的概念
- Jul 21 Mon 2014 23:00
-
台灣特色(1)－來來來，你來！給你座
- Jul 21 Mon 2014 21:32
-
夜訪摩耶山，找個hitch回Kobe
- Jun 16 Mon 2014 22:15
-
挖掘書店裡學店藏匿的蹤跡
- Jun 05 Thu 2014 18:38
-
什麼!? 走路到摩耶山掬星台!?
從電視機的對頭，看到志玲姐姐打著台灣觀光局的廣告。心中不禁泛起些許得意：
「台灣明明就有在發展觀光～」雖然看到的廣告總次數只有四次。
去過日本的台灣人總是喜歡比較台灣和日本對觀光投注的心力，其實也是無可厚非的，畢竟，
- Jun 03 Tue 2014 21:03
-
歧視什麼的おかしい
- May 23 Fri 2014 11:46
-
如果是日本人 在歸來那天
- Dec 01 Sun 2013 20:41
-
童話世界裡的 København
就像小美人魚(Little Mermaid)去了2010年上海世博一樣，
我的心早已隨著德國正妹擱淺。
(沒想到寫這篇時，小美人魚已經100歲啦!! →2013/8/23)
(這篇本來預計是4月要寫完，結果已經12月初了= =)
我的心早已隨著德國正妹擱淺。
(沒想到寫這篇時，小美人魚已經100歲啦!! →2013/8/23)
(這篇本來預計是4月要寫完，結果已經12月初了= =)
- Apr 19 Fri 2013 15:08
-
免簽證明文件 Just save my life
就像Facebook一樣寒暄幾句，拉近些許距離，
也像Facebook一樣，一來一往的對話間隔了幾分鐘，不是很熱絡，
直到，下方有了新的回應，來自烏克蘭：
「我可以到你們這間包廂嗎？我那間包廂的人都在睡覺，我還不累，能跟你們一起聊天嗎？」
「當然﹞！」開朗大方的荷蘭小哥應，我點點頭，
似乎左上方的通知頻率變高了。
玻璃門再次打開，這次來自漢堡：
他指指荷蘭小哥的腳，示意要坐那，
就這樣，一個包廂六個位置，四個靠邊位置都坐上了人，就等著抓位，等著打東風圈了。
一開始和荷蘭小哥聊著旅行，聊著地域，
現在也是，畢竟他們兩個錯過了我們一開始的對話。
烏克蘭小妹17歲，要去漢堡附近的小城找朋友；漢堡小哥則是回家，
他們興奮地問著我旅行的意義，這也是不少台灣朋友關注的問題，
我說我想從世界的眼光看世界，台灣人眼裡的世界不夠全面，
那麼這趟旅行你想得到什麼？
Lifestyle.
我說了些各國家的優點和長處還有我們台灣人該學習的地方，
而我說了很久，因為英文很破。
不知是我看起來像高中生還是亞洲人看起來比較年輕，他們總覺得我和烏克蘭小妹的年紀差不多。
我記得聊到這裡就不太搭話了，
不知那時候有沒個離線顯示，
三不五時得麻煩他們重複一遍，
他們不嫌折騰，我都嫌折騰了，
漢堡小哥還特別問我：「你是聽不懂比較多還是不知道怎麼表達自己比較多？」
聽不懂比較多，
還不習慣的英文，還不習慣的口音，
那時，我想起了李誌峻，即使分別不到三小時，
我才知道，在荷蘭待的幾天，都還好，因為幾天後可以在科隆對李誌峻抱怨；
我才知道，什麼教「獨在異鄉為異客」，這次是我第二次深刻地感受到身在國外。
打斷我的思緒的是新的通知，兩則，
分別來自美利堅和德意志的一男一女，美女；
打斷我的思緒的是新的思緒，為什麼英文沒學好，
腦海中依稀有清晰明辨的塗鴉牆，上面寫著英文老師的名字和我的罪責：
Joyce：高一英文老師，老師對不起我不該上課看金庸，
我只是那時候放不下霍青桐。
任樹理：高二、三班導同時也是英文老師，老師對不起我一直聊三國或心在運動場上，
你問大家什麼是:’without parallel’，「無雙！」我嘶吼著，不小心把我們放學後的活動說了出來。
林 威：補習班英文老師，老師對不起我上課都睡著，看電影都醒著，
我知道你想打個噴嚏再告訴我:’I'm allergic to bullshit.’
就在我懊惱萬分的時候，聊天的內容已變成書籍、電影、電視劇、名人，
我壓根兒一個也不知道，就算知道也只知道翻譯後的中文名，
於是，我用鼾聲抗議。
車子搖搖晃晃的，彷彿聽到以「鼾聲」為主題的聊天，
車子搖搖晃晃的，還有點悉悉窣窣，列車人員來驗票了，
車子搖搖晃晃的，還有點悉悉窣窣，列車人員來查驗身分了，
我拿出我的護照，翻到有照片的那一頁遞給他，
他看了看照片又看了看內頁，又看了看照片又看了看內頁，
反覆操作著約十分鐘，似乎背後有人不斷命令著：「回上一動。」
而那個人卻不在乎我們在底下碎動。
接著他用德國腔的英文，不時夾雜著德文對我嘮嘮叨叨了一整段，
他說我沒有簽證，
我說台灣人在歐洲享有免簽證的待遇，
他說沒這回事，
又接了一串話，
我猜大概是說沒有簽證的處置，
為了自救，
我拿出為了以防意外而帶的「免簽證明文件」－Official Journal of the European Union 22.12.2010
他皺眉，我看得出來，他英文不怎麼在行，
那張文件在他手上反覆翻面，一會左右翻一會上下翻，
我猜他在找’Taiwan’，
也像Facebook一樣，一來一往的對話間隔了幾分鐘，不是很熱絡，
直到，下方有了新的回應，來自烏克蘭：
「我可以到你們這間包廂嗎？我那間包廂的人都在睡覺，我還不累，能跟你們一起聊天嗎？」
「當然﹞！」開朗大方的荷蘭小哥應，我點點頭，
似乎左上方的通知頻率變高了。
玻璃門再次打開，這次來自漢堡：
他指指荷蘭小哥的腳，示意要坐那，
就這樣，一個包廂六個位置，四個靠邊位置都坐上了人，就等著抓位，等著打東風圈了。
一開始和荷蘭小哥聊著旅行，聊著地域，
現在也是，畢竟他們兩個錯過了我們一開始的對話。
烏克蘭小妹17歲，要去漢堡附近的小城找朋友；漢堡小哥則是回家，
他們興奮地問著我旅行的意義，這也是不少台灣朋友關注的問題，
我說我想從世界的眼光看世界，台灣人眼裡的世界不夠全面，
那麼這趟旅行你想得到什麼？
Lifestyle.
我說了些各國家的優點和長處還有我們台灣人該學習的地方，
而我說了很久，因為英文很破。
不知是我看起來像高中生還是亞洲人看起來比較年輕，他們總覺得我和烏克蘭小妹的年紀差不多。
我記得聊到這裡就不太搭話了，
不知那時候有沒個離線顯示，
三不五時得麻煩他們重複一遍，
他們不嫌折騰，我都嫌折騰了，
漢堡小哥還特別問我：「你是聽不懂比較多還是不知道怎麼表達自己比較多？」
聽不懂比較多，
還不習慣的英文，還不習慣的口音，
那時，我想起了李誌峻，即使分別不到三小時，
我才知道，在荷蘭待的幾天，都還好，因為幾天後可以在科隆對李誌峻抱怨；
我才知道，什麼教「獨在異鄉為異客」，這次是我第二次深刻地感受到身在國外。
打斷我的思緒的是新的通知，兩則，
分別來自美利堅和德意志的一男一女，美女；
打斷我的思緒的是新的思緒，為什麼英文沒學好，
腦海中依稀有清晰明辨的塗鴉牆，上面寫著英文老師的名字和我的罪責：
Joyce：高一英文老師，老師對不起我不該上課看金庸，
我只是那時候放不下霍青桐。
任樹理：高二、三班導同時也是英文老師，老師對不起我一直聊三國或心在運動場上，
你問大家什麼是:’without parallel’，「無雙！」我嘶吼著，不小心把我們放學後的活動說了出來。
林 威：補習班英文老師，老師對不起我上課都睡著，看電影都醒著，
我知道你想打個噴嚏再告訴我:’I'm allergic to bullshit.’
就在我懊惱萬分的時候，聊天的內容已變成書籍、電影、電視劇、名人，
我壓根兒一個也不知道，就算知道也只知道翻譯後的中文名，
於是，我用鼾聲抗議。
車子搖搖晃晃的，彷彿聽到以「鼾聲」為主題的聊天，
車子搖搖晃晃的，還有點悉悉窣窣，列車人員來驗票了，
車子搖搖晃晃的，還有點悉悉窣窣，列車人員來查驗身分了，
我拿出我的護照，翻到有照片的那一頁遞給他，
他看了看照片又看了看內頁，又看了看照片又看了看內頁，
反覆操作著約十分鐘，似乎背後有人不斷命令著：「回上一動。」
而那個人卻不在乎我們在底下碎動。
接著他用德國腔的英文，不時夾雜著德文對我嘮嘮叨叨了一整段，
他說我沒有簽證，
我說台灣人在歐洲享有免簽證的待遇，
他說沒這回事，
又接了一串話，
我猜大概是說沒有簽證的處置，
為了自救，
我拿出為了以防意外而帶的「免簽證明文件」－Official Journal of the European Union 22.12.2010
他皺眉，我看得出來，他英文不怎麼在行，
那張文件在他手上反覆翻面，一會左右翻一會上下翻，
我猜他在找’Taiwan’，
- Mar 22 Fri 2013 13:48
-
Köln, Köln Über Alles in der Welt 科隆把我和世界拉近
火車比預計的時間還早，我看了看時間，準點，
霎時我了解到什麼是他鄉遇故知；
和李誌相處的最後時間，我回憶著幾天來的科隆。
我遇到
一位移民到加拿大的台灣媽媽，
分享給我三餐份的白米飯、兩個鮪魚罐頭、一條牙膏，
她是林慧瑩，我有感受到來自台灣的溫暖，
大同電鍋，是我們相認的理由。
（到德國找大兒子順便和先生、小兒子一同遊玩）
一位來自新加坡的漢堡交換男學生，
我才知道新加坡中文只學到國中，我才知道上一輩的新加坡人不見得會中文，
我才知道他們看不懂中文的化學名稱，我才知道他們鮮少看中文網站；
（打簡中的不見得是大陸人，也可能是馬來西亞人或新加坡人）
新加坡人在探討華語教育，台灣人在探討英語教育，
一個國中剛畢業的新加坡人和華人交談並不困難；
一個國中剛畢業的台灣人和外國人英語交談卻很困難，
（在我出國前一位以色列大叔說他去了幾間國中，國中生要嘛不知道說什麼要嘛就丟句
How are you? I'm fine. Thank you!）
新加坡人甚至寫篇學術論文來探究，這又是題外話了。
新加坡當兵兩年，
當我說完台灣要變成四個月時，他滿是驚訝地問：
「這樣專長訓結束後不就退伍了？」
說真的，他後來問的問題我全都答不上來…
（戰勝敵人必先保密，人人都要守口如瓶。）(Emeny spotted!)
一位在蘇黎世讀大學的泰國女學生，招牌笑容是酒窩和虎牙，
大姊嫁給瑞士人，生出個混血女兒。
（蘇黎世物價高：沙威瑪 270TWD/ 超級陽春的漢堡 220TWD）
一位來歐洲自助旅行的日本女生，
和朋友約在阿姆斯特丹過日本新年(1/1)，男生但不是男朋友；
記得那天和李誌check-in，
靠門的床位有和我一樣的大背包，地上放著滑板，床邊還有一些男生的東西，
我對李誌：「這男的有點猛，帶著滑板旅行。」
除此之外那位日本妹子還剪了短髮。
…
或許我該換手機桌面了。
Hostel≠ Youth Hostel
Hostel只有少數是男女分住，Youth Hostel才是男女分住；
Hostel會比Youth Hostel便宜。
一位非常有禮貌的大陸男學生，在荷蘭讀一年碩士，
非常注意中文措辭的使用和交談中避免夾雜英文詞彙。
我問他為什麼不在北歐讀生醫，他說：「申請上就唸啊。」
四位到英國讀碩士的台灣女生，僅只一年，
對話中，有中文、台語和英語；
事先合租間有廚房的公寓，事先準備好食材，
這是留學生的聖誕夜。
一位出生於1927的德國爺爺，歷經二戰、柏林圍牆，和從柏林遷往Bonn（波昂、波恩），
那晚，我們在一家德國道地的餐館(Früh am Dom)聽著二戰接下來的故事；
我喝著聖誕年節的飲品，熱紅酒，和本地產的啤酒，漸漸地不記得故事的內容，
爺爺好心地替我問了服務生這兩種酒的成分，並叫我趕快回去休息。
Schweinesschnitzel, Bockwurst mit Kartoffelsalat是我倆點的主食，
熱心的服務生主動地各加了一組盤子，讓我們能夠品嘗這兩道地食物；
好心的爺爺則各請了我們一杯啤酒，讓我們能夠享受德式的晚餐消遣，
聊到末班回Bonn的列車(30-40km)，他得走了，
回到記憶中的西德首都。
說到科隆，讓我特別好奇他的Cologne，
建於羅馬時代，名為「克勞蒂亞·阿格里皮娜的移民城」(Colonia Agrippinae, Colonia Claudia Ara Agrippinensium)，
來自於萊茵河畔出生的羅馬皇后茱莉亞·維普桑尼亞·阿格里皮娜(Julia Vipsania Agrippina)，
而科隆也名副其實成為一個擁有不少外來人口的城市，以土耳其人居多；
在科隆你聽得到Köln, Cologne, Colonia的讀音。
霎時我了解到什麼是他鄉遇故知；
和李誌相處的最後時間，我回憶著幾天來的科隆。
我遇到
一位移民到加拿大的台灣媽媽，
分享給我三餐份的白米飯、兩個鮪魚罐頭、一條牙膏，
她是林慧瑩，我有感受到來自台灣的溫暖，
大同電鍋，是我們相認的理由。
（到德國找大兒子順便和先生、小兒子一同遊玩）
一位來自新加坡的漢堡交換男學生，
我才知道新加坡中文只學到國中，我才知道上一輩的新加坡人不見得會中文，
我才知道他們看不懂中文的化學名稱，我才知道他們鮮少看中文網站；
（打簡中的不見得是大陸人，也可能是馬來西亞人或新加坡人）
新加坡人在探討華語教育，台灣人在探討英語教育，
一個國中剛畢業的新加坡人和華人交談並不困難；
一個國中剛畢業的台灣人和外國人英語交談卻很困難，
（在我出國前一位以色列大叔說他去了幾間國中，國中生要嘛不知道說什麼要嘛就丟句
How are you? I'm fine. Thank you!）
新加坡人甚至寫篇學術論文來探究，這又是題外話了。
新加坡當兵兩年，
當我說完台灣要變成四個月時，他滿是驚訝地問：
「這樣專長訓結束後不就退伍了？」
說真的，他後來問的問題我全都答不上來…
（戰勝敵人必先保密，人人都要守口如瓶。）(Emeny spotted!)
一位在蘇黎世讀大學的泰國女學生，招牌笑容是酒窩和虎牙，
大姊嫁給瑞士人，生出個混血女兒。
（蘇黎世物價高：沙威瑪 270TWD/ 超級陽春的漢堡 220TWD）
一位來歐洲自助旅行的日本女生，
和朋友約在阿姆斯特丹過日本新年(1/1)，男生但不是男朋友；
記得那天和李誌check-in，
靠門的床位有和我一樣的大背包，地上放著滑板，床邊還有一些男生的東西，
我對李誌：「這男的有點猛，帶著滑板旅行。」
除此之外那位日本妹子還剪了短髮。
…
或許我該換手機桌面了。
Hostel≠ Youth Hostel
Hostel只有少數是男女分住，Youth Hostel才是男女分住；
Hostel會比Youth Hostel便宜。
一位非常有禮貌的大陸男學生，在荷蘭讀一年碩士，
非常注意中文措辭的使用和交談中避免夾雜英文詞彙。
我問他為什麼不在北歐讀生醫，他說：「申請上就唸啊。」
四位到英國讀碩士的台灣女生，僅只一年，
對話中，有中文、台語和英語；
事先合租間有廚房的公寓，事先準備好食材，
這是留學生的聖誕夜。
一位出生於1927的德國爺爺，歷經二戰、柏林圍牆，和從柏林遷往Bonn（波昂、波恩），
那晚，我們在一家德國道地的餐館(Früh am Dom)聽著二戰接下來的故事；
我喝著聖誕年節的飲品，熱紅酒，和本地產的啤酒，漸漸地不記得故事的內容，
爺爺好心地替我問了服務生這兩種酒的成分，並叫我趕快回去休息。
Schweinesschnitzel, Bockwurst mit Kartoffelsalat是我倆點的主食，
熱心的服務生主動地各加了一組盤子，讓我們能夠品嘗這兩道地食物；
好心的爺爺則各請了我們一杯啤酒，讓我們能夠享受德式的晚餐消遣，
聊到末班回Bonn的列車(30-40km)，他得走了，
回到記憶中的西德首都。
說到科隆，讓我特別好奇他的Cologne，
建於羅馬時代，名為「克勞蒂亞·阿格里皮娜的移民城」(Colonia Agrippinae, Colonia Claudia Ara Agrippinensium)，
來自於萊茵河畔出生的羅馬皇后茱莉亞·維普桑尼亞·阿格里皮娜(Julia Vipsania Agrippina)，
而科隆也名副其實成為一個擁有不少外來人口的城市，以土耳其人居多；
在科隆你聽得到Köln, Cologne, Colonia的讀音。
- Mar 21 Thu 2013 10:52
-
天公不作美，聖誕不下雪 in Köln
像是圖書館閉館前管理員巡館那般叫醒讀累的學生，
我們被科隆警察叫醒：「這裡即將進行打掃作業，請你們盡速離開。」
手機顯示05:15 am；
不知是因為我們比較容易叫醒還是因為是觀光客，警察對我們還算客氣，
整間睡死的流浪漢們幾乎是被斥責聲給驚醒，或說這是他們一貫的默契。
是的，我們和流浪漢共度美好的平安夜。
Stille Nacht, heilige Nacht ...
是的，這首《平安夜》是來自奧地利的聖誕頌歌；
奧地利，德語系國家。
而這裡是Köln Hbf 1F(2nd floor)，也是搭車的地方，
除了各月台有小小的候車亭外，最後一個月台有一個比較大型的候車區，
而候車區內有椅子之外，還能防風抗寒，
自然成為了流浪漢夜晚的歸宿，也就是我們的歸宿。
凌晨三點，就像個流浪漢流浪在街，
不知是不是流浪漢之間互有交流，老是有其他流浪漢找我們打點盤纏；
不如躲回車站吧，那邊有少數待營業店家，應該
比較安全。
這時的車站店家僅有少數開始營業，
雖然有賣一般歐式早點，卻沒開放內用座位，
下一家，也一樣。
嘛，飢寒交迫的我們走進了流浪漢的聖地，
雖然很擠、雖然很臭，我們還是睡了，我們還是妥協了。
介紹一下Köln Hbf Luggage Lockers:12 Uhr - 3€ / 24 Uhr - 6€
按鈕後Locker會打開，放入行李，投入硬幣或紙鈔，
若超過3€會退給你，並得到一小枚代幣鑰匙；
如果你在12小時內取出只需要投代幣鑰匙，
如果你超過12小時未滿24小時，則須投入代幣鑰匙和3€以上的金額，
Lokcer打開，行李取出，完成。
（這裡的locker非常大）
今天12/25，是黃色的聖誕節，陽光普照的一天，
是幾天來難得的好天氣，移放行李後我們又去逛了萊茵河畔，
參差不齊又陸離斑駁的沿畔建築，在陽光灑下佐以藍天白雲的色調，
和教堂默許的加持下，彩繪了一幅美麗的圖畫，
再見了，白色聖誕節。
我們被科隆警察叫醒：「這裡即將進行打掃作業，請你們盡速離開。」
手機顯示05:15 am；
不知是因為我們比較容易叫醒還是因為是觀光客，警察對我們還算客氣，
整間睡死的流浪漢們幾乎是被斥責聲給驚醒，或說這是他們一貫的默契。
是的，我們和流浪漢共度美好的平安夜。
Stille Nacht, heilige Nacht ...
是的，這首《平安夜》是來自奧地利的聖誕頌歌；
奧地利，德語系國家。
而這裡是Köln Hbf 1F(2nd floor)，也是搭車的地方，
除了各月台有小小的候車亭外，最後一個月台有一個比較大型的候車區，
而候車區內有椅子之外，還能防風抗寒，
自然成為了流浪漢夜晚的歸宿，也就是我們的歸宿。
凌晨三點，就像個流浪漢流浪在街，
不知是不是流浪漢之間互有交流，老是有其他流浪漢找我們打點盤纏；
不如躲回車站吧，那邊有少數待營業店家，應該
比較安全。
這時的車站店家僅有少數開始營業，
雖然有賣一般歐式早點，卻沒開放內用座位，
下一家，也一樣。
嘛，飢寒交迫的我們走進了流浪漢的聖地，
雖然很擠、雖然很臭，我們還是睡了，我們還是妥協了。
介紹一下Köln Hbf Luggage Lockers:12 Uhr - 3€ / 24 Uhr - 6€
按鈕後Locker會打開，放入行李，投入硬幣或紙鈔，
若超過3€會退給你，並得到一小枚代幣鑰匙；
如果你在12小時內取出只需要投代幣鑰匙，
如果你超過12小時未滿24小時，則須投入代幣鑰匙和3€以上的金額，
Lokcer打開，行李取出，完成。
（這裡的locker非常大）
今天12/25，是黃色的聖誕節，陽光普照的一天，
是幾天來難得的好天氣，移放行李後我們又去逛了萊茵河畔，
參差不齊又陸離斑駁的沿畔建築，在陽光灑下佐以藍天白雲的色調，
和教堂默許的加持下，彩繪了一幅美麗的圖畫，
再見了，白色聖誕節。
- Mar 20 Wed 2013 12:54
-
在科隆的平安夜，我們不是同性戀
早上沖泡杯即溶咖啡，不是我的習慣，僅僅是自以為從容的一種等待，還有半小時，李誌就會到來。
巴伐利亞的帽子、台灣的綠色圍巾、日式的圓框眼鏡，我在二樓喊：「欸！李誌！」
在台灣一年不見的老友反而在德國見了面，好生莫名也好生興奮。
今天是12/24，Bank Holiday，
那我就不得不提什麼叫Bank Holiday：
這是一位留英台灣女生告訴我的名詞，是指
聖誕節前一天，大部分上班族會放假，並利用這天去大賣場購物；
而較小型商場、公司行號、銀行只營業上午時段。
先到了科隆教堂(Kölner Dom)，
專業一點：哥德式科隆大教堂（羅馬天主教）
假會一點：Hohe Domkirche St. Petrus
離開Köln Hauptbahnhof（科隆火車總站）就可以看到，
如果有買BahnCard的遊客不妨來趟教堂祈禱之旅吧。
除了一般遊客外，
有拿空紙杯對著遊客的遊客，有演奏著樂器賺點盤纏的遊客，有穿中世紀服飾等遊客拍照的當地人，
附近還有聖誕市集和未開放的展覽館，
如果只是觀光，科隆就到此結束，BahnCard還沒在口袋放暖又要拿出來了。
接著我們走了橋，過了Rhein（萊茵河），
感受著現代化的科隆；
河畔旁的建築採光良好，就連沒有建築底子的我也看得出它們很綠色。
又沿著U-Bahn、沿著城牆的舊址，
看著城牆剩下的邊邊角角並不突兀地存在道路中央，
是不是從這裡就能感受到科隆人的開放、自由和寬容呢？
平安夜，
我們奢望有個酒吧有聖誕夜活動可以讓我們一同參與，
就算我們心裏早有了底，
多數酒吧只營業到2點，
服務生表示：「我們會營業到最後一位客人離開。」
（但我們沒有理由在那邊一直喝到白天…）
而夜店就在酒吧附近，
看了看自己的服裝，數了數還有多少錢，
OK. Fine. 今夜就在街上過夜。
除了少部分趕往夜店的小哥小妹外，路上多半是流浪漢和
尚未喝醉的醉漢，
一群群的德國人，人手一瓶啤酒，
或許還會過來跟你說: 'Hi, I'm Bob. I'm not a GAY. Just want a friend.'
說罷便伸出友誼之手，
科隆，是個接受同性戀文化的城市，
也是世界上同性戀遊行最大的地點，
Holy shit!我們快步離去，
天曉得接下來會發生什麼事。
夜裡，我們途經貧民窟、紅燈（區）大廈，
還發現公共廁所會在打掃後上鎖，約莫十點、十一點，
還發現部分的橋下隧道有一攤攤匪夷所思的積水，是的您真敏銳，尿，
像發現新大陸般，我們發現了夜晚的公廁。
再回到Kölner Dom，
剛好遇到完成彌撒的教徒們，
要是我倆也是一襲黑衣裝束，一臉虔誠態度，
或許教友們會找我們感謝天主。
巴伐利亞的帽子、台灣的綠色圍巾、日式的圓框眼鏡，我在二樓喊：「欸！李誌！」
在台灣一年不見的老友反而在德國見了面，好生莫名也好生興奮。
今天是12/24，Bank Holiday，
那我就不得不提什麼叫Bank Holiday：
這是一位留英台灣女生告訴我的名詞，是指
聖誕節前一天，大部分上班族會放假，並利用這天去大賣場購物；
而較小型商場、公司行號、銀行只營業上午時段。
先到了科隆教堂(Kölner Dom)，
專業一點：哥德式科隆大教堂（羅馬天主教）
假會一點：Hohe Domkirche St. Petrus
離開Köln Hauptbahnhof（科隆火車總站）就可以看到，
如果有買BahnCard的遊客不妨來趟教堂祈禱之旅吧。
除了一般遊客外，
有拿空紙杯對著遊客的遊客，有演奏著樂器賺點盤纏的遊客，有穿中世紀服飾等遊客拍照的當地人，
附近還有聖誕市集和未開放的展覽館，
如果只是觀光，科隆就到此結束，BahnCard還沒在口袋放暖又要拿出來了。
接著我們走了橋，過了Rhein（萊茵河），
感受著現代化的科隆；
河畔旁的建築採光良好，就連沒有建築底子的我也看得出它們很綠色。
又沿著U-Bahn、沿著城牆的舊址，
看著城牆剩下的邊邊角角並不突兀地存在道路中央，
是不是從這裡就能感受到科隆人的開放、自由和寬容呢？
平安夜，
我們奢望有個酒吧有聖誕夜活動可以讓我們一同參與，
就算我們心裏早有了底，
多數酒吧只營業到2點，
服務生表示：「我們會營業到最後一位客人離開。」
（但我們沒有理由在那邊一直喝到白天…）
而夜店就在酒吧附近，
看了看自己的服裝，數了數還有多少錢，
OK. Fine. 今夜就在街上過夜。
除了少部分趕往夜店的小哥小妹外，路上多半是流浪漢和
尚未喝醉的醉漢，
一群群的德國人，人手一瓶啤酒，
或許還會過來跟你說: 'Hi, I'm Bob. I'm not a GAY. Just want a friend.'
說罷便伸出友誼之手，
科隆，是個接受同性戀文化的城市，
也是世界上同性戀遊行最大的地點，
Holy shit!我們快步離去，
天曉得接下來會發生什麼事。
夜裡，我們途經貧民窟、紅燈（區）大廈，
還發現公共廁所會在打掃後上鎖，約莫十點、十一點，
還發現部分的橋下隧道有一攤攤匪夷所思的積水，是的您真敏銳，尿，
像發現新大陸般，我們發現了夜晚的公廁。
再回到Kölner Dom，
剛好遇到完成彌撒的教徒們，
要是我倆也是一襲黑衣裝束，一臉虔誠態度，
或許教友們會找我們感謝天主。
